Cartman Gets an Anal Probe

Genel

Notlar

Resimler

Senaryo

Bölümü İzle

"Cartman Gets an Anal Probe"
South Park bölümü
Yayınlanma	13 Ağustos 1997
Bölüm sayısı	Sezon 1 Bölüm 1
Yapım kodu	101
Konuklar	Franchesca Clifford
Yazar	Trey Parker & Matt Stone
Kronoloji
"Cartman Gets an Anal Probe" "Weight Gain 4000" "Volcano" "Big Gay Al's Big Gay Boat Ride" "An Elephant Makes Love to a Pig" "Death" "Pinkeye" "Starvin' Marvin" "Mr. Hankey, the Christmas Poo" "Damien" "Tom's Rhinoplasty" "Mecha-Streisand" "Cartman's Mom is a Dirty Slut" ← None Sezon 2 →

"Cartman Gets an Anal Probe" (Türkçe: Cartman'ın Anal Sondası) birinci sezonun ilk bölümüdür. 13 Ağustos 1997'de yayınlanmıştır.

Konu

Çocuklar otobüs durağında beklerken Eric Cartman bir önceki gece gördüğü uzaylılarla ilgili tuhaf rüyayı anlatır.

Özet

İpucu içerir! Lütfen ona göre okuyun.

Bölümün başında Eric Cartman, uzaylılar tarafından kaçırıldığını ve kendisine anal bir sonda takıldığını gördüğü rüyayı anlatır. Arkadaşları (Stan Marsh, Kyle Broflovski ve Kenny McCormick) tüm bunların gerçek olduğuna kendisini ikna etmeye çalışsa da Cartman onların onu sadece korkutmaya çalıştıklarını düşünür ve inanmaz. Bu sırada Şef arabasıyla önlerinde durur ve "ziyaretçilerin" uzay gemisini görüp görmediklerini sorar. Arkasında uzaylı resmi olan tişörtüyle de dikkat çeken Şef'in uzaylılar hakkında söyledikleriyle Cartman korkmaya başlar. Şef gittikten sonra otobüs gelir; korkunç, geveze, orta yaşlı ve öğrencilere hep bağırarak "Otur ve çeneni kapa!" diyen Ms. Crabtree otobüs şoförüdür. Otobüs yola çıkınca arka camdan bakan Kyle, kardeşi Ike Broflovski'nin iki uzaylı tarafından kaçırıldığını görür.

Bu sırada Memur Barbrady, Jenkins'in çiftliğinde vuku bulan yeni bir inek katlini soruşturmaktadır. Birkaç ziyaretçi inekleri ıslık ve samanla kendilerine çekmeye çalışsa da inekler bu tuzağa kanmaz ve kaçarlar. Beceriksiz bir polis memuru olan Barbrady, ineklerin içinin dışına çıkmasının olağan bir durum olduğunu söyler. Çiftliğin üstünden uçan helikopterler ise Barbrady'e göre güvercindir.

Okulda, kardeşinin kaybolması ve ailesinden alacağı tepki nedeniyle endişeli olan Kyle, öğretmeni Mr. Garrison'a o gün izinli olmak istediğini söyler. Mr. Garrison bunu kuklası Mr. Hat'e sorması gerektiğini söyler. Bu sırada Mr. Garrison ve Mr. Hat'in sloganı "Cehenneme git! Cehenneme git ve öl!" ilk defa söylenir. Kyle'ın düştüğü duruma gülen Cartman osurur. Anal sondası nedeniyle alevlenen osuruğu, sonradan Pip Pirrup olduğunu öğreneceğimiz bir çocuğun alev almasına neden olur.

Dersten sonra çocuklar yemekhane sırasına girer; bu sırada Cartman'ın alevli osurukları da devam etmektedir. Cartman'ın tanımına göre "Stan'in öpmek istediği" Wendy Testaburger, Stan'in yanına gelir ancak Stan heyecandan kızın üzerine kusar. Wendy de Stan'e okul sonrası Stark Gölü'nde buluşmak istediğini yazan bir not verir ve uzaklaşır. Çocuklarn yemek sırası gelince Kyle, Şef'e birisi kendisine inanmadığında ne yağması gerektiğini sorar. Sorunun cevabı olarak Şef, konuyla tamamen alakasız, "ateş başında bir kadınla sevişmek" konulu bir şarkı söylemeye başlar. Daha sonraki South Park bölümlerinde de bu rutinleşmiş bir espri olacaktır.

Kyle'ın kardeşinin ziyaretçiler tarafından kaçırıldığı söylenince Şef aklını kaçırır ve şöyle der: "Salisbury bifteği yiyerek okulda n'apıyorsunuz siz? Kahretsin, gidin bulun onu!". Bu sırada tek gözlü bir robot Cartman'ın arkasından çıkar ve hemen sonra yerine döner. Bunun üstüne Şef, Kyle'ın kardeşine yardım edebilmek için yangın alarmını çalıştırır.

Çocuklar neşe içince şarkı söyleyerek okuldan çıkar. Anal sondası olduğuna hâlâ inanmayan Cartman, kimsenin beynini kontrol etmediğini söylerken durup dururken kendisine şimşek çakar ve "I Love to Singa" ("Şarkı Söylemeyi Seviyorum") şarkısını söylemeye başlar. Çocuklar bununla birlikte Cartman'ın beyninin de uzaylılar tarafından kontrol edildiğini düşünse de olayın farkında olmayan Cartman buna inanmayı reddeder.

Tam bu sırada bir uzay gemisi görünü. Kyle'ın Ike'i geri getirmelerini istemesi üzerine uzaylılar Kenny'e yıldız şeklinde bir nesne fırlatır. Ölmüş gibi görünen Kenny için Stan ve Kyle, meşhur sloganlarını ilk defa söyler: "Aman Tanrım! Kenny'i öldürdüler!" "Sizi piçler!" Henüz ölmemiş olan Kenny ayağa kalkar ancak Jenkins'in çiftliğinden kaçan sığırlar onu ezerek geçer. Buna rağmen Kenny, ancak onların peşinden giden Barbrady'nin polis arabasıyla üzerinden geçmesi üzerine ölür. Tüm bunlara rağmen Cartman ziyaretçilerin gerçek olduğunu ve Kenny'nin ölümünü kabul etmez ve meşhur sloganını söyler: "Siktirin gidin, ben eve gidiyorum!"

Kyle, her ne kadar kardeşini aramak istese de, Stan'e Wendy'le Stark Gölü'ndeki buluşmasında eşlik etmeyi kabul eder. Wendy gelince Stan her zamanki gibi üzerine kusar. Kyle'ın kardeşinin başından geçenleri anlatması üzerine Wendy, Cartman'ı uzaylıları geri getirmek için yem olarak kullanmayı önerir.

Ziyaretçileri çekmek isteyen Stan, Kyle ve Wendy, Cartman'ı bir ağaca bağlarlar. Cartman'ın birkaç alevli osuruğunun ardından, yaklaşık 25 metre genişliğinde bir çanak anten Cartman'ın rektumundan dışarı çıkar. Ardından gelen ziyaretçilerin uzay gemilerinden birinin kapısının arkasında Ike görülür. Bu sırada ziyaretçiler ineklerle onların dilini kullanarak konuşur. Ziyaretçiler, ineklerin dünyadaki en zeki yaratıklar olduğunu söylerler. Bazı ineklerin neden içinin dışa çevrildiği sorulunca bunun acemi Carl'ın hatası olduğunu açıklarlar ve ineklere insanlara şarkı söyleten bir alet verirler. Onlar konuşurken Kyle, kardeşini aşağı zıplatmak için ona David Caruso'nun kariyerini taklit etmesini söyler; bunun üzerine Ike aşağı atlar. Gitmeden önce ziyaretçiler Cartman'ı tekrar kaçırırlar.

Ertesi sabah Cartman gökten otobüs durağında yere düşer. Arkadaşlarına yeni bir rüyasını anlatmaya başlar: Bir uzay gemisinde Scott Baio kendisine bir pembe göz vermiştir. Bu sırada gerçekten de tek gözünün kızardığı görülen Cartman'a arkadaşları bunun da gerçek olduğunu söyleseler de Cartman inanmaz.

Kaynakça

• "Cartman Gets an Anal Probe - South Park Archives" (İngilizce). 26.05.2012 tarihinde erişildi.

Dipnotlar